Ces stèles vieilles de 800 ans racontent l’histoire d’un vieux couple chinois

Deux  tombes d’un couple qui a existé, il y a 800 ans, La tombe de la femme est mieux préserver que celui de son époux. Et leur histoire écrite les a accompagnés en guise de témoignage
Nuage

 

Ces stèles vieilles de 800 ans racontent l’histoire d’un vieux couple chinois

^{Crédits : Chinese Cultural Relics}

Une équipe d’archéologues dirigée par le Dr Jianming Zheng, du Pacific Northwest National Laboratory, a annoncé la découverte, de deux tombes couvertes d’inscriptions vieilles de 800 ans dans la province chinoise du Zhejiang, en Chine.

Elles raconteraient l’histoire d’un très ancien couple… Selon Live Science, les inscriptions sur les caveaux révèlent les noms du seigneur Hu Hong et de son épouse née Wu, qui portait le titre de Dame de Vertu et dont la tombe, contrairement à celle de son époux, est restée intacte depuis huit siècles.

Né d’une famille très pauvre en 1147, Hu Hong a appris en autodidacte et s’est montré brillant à l’école dès son plus jeune âge. En 1163, il passa avec succès des examens pour obtenir un poste d’apprenti au sein du gouvernement, dans la dynastie du sud aux mains des Song, à une époque où la Chine était divisée en deux. Petit à petit, il gravit les échelons jusqu’à être nommé « meilleur magistrat de la province de l’année » en 1193.

^{Crédits : Chinese Cultural Relics}

Sur sa tombe, il est désigné comme le « Grand Maître du Conseil approfondi ».

Il aurait été chargé, en 1195, de devenir le « Censeur chargé des enquêtes et des poursuites à l’encontre des tricheurs et des hérétiques ».

À cette époque, rapportent les chercheurs, le gouvernement lançait de sévères mesures contre l’action d’un groupe religieux du nom de Tao-hsueh, critiqué par les autorités chinoises et les empereurs pour pousser ses adeptes à consommer trop d’alcool et pratiquer la polygamie.

Néanmoins, Lord Hong serait devenu, dans les dernières années de sa vie, un virulent critique du gouvernement, « préoccupé par le déclin moral de l’époque », ce qui l’aurait mené à se retirer.

^{Crédits : Chinese Cultural Relics}

Aux côtés des restes presque complètement décomposés des deux époux reposaient des carafes de porcelaines ornées de dessins d’éléphants, des bijoux en or ou encore un disque en cristal.

Dans le tombeau de la femme, les scientifiques ont également remarqué une quantité considérable de mercure, « probablement utilisé en vain pour éviter la décomposition », selon les archéologues.

Source : Live Science

http://www.ulyces.co

Bolivie: tempête autour d’un juge qui "consulte" les feuilles de coca

Un juge qui déciderait du sort dans une affaire en cour en mâchant des feuilles de coca, ne me semble risqué pour avoir un jugement juste et équitable … Peut-être c’est pour cela qu’il y a tant de sentence bonbon au Québec
Nuage

 

Bolivie: tempête autour d’un juge qui « consulte » les feuilles de coca

 

 

AFP/Archives

Un magistrat de Bolivie a créé un tollé politique, se voyant sommé par l’opposition de démissionner, après avoir admis que parfois il « consulte » les feuilles de coca pour aider son jugement dans les « affaires compliquées ».

Gualberto Cusi, qui siège au Tribunal constitutionnel, plus haute instance de Bolivie, est un Indien aymara. Il a été élu en octobre lors de l’élection des magistrats supérieurs au suffrage universel, une première dans le pays, et une rareté dans le monde.

Dans une interview diffusée mercredi par la chaîne Gigavision, M. Cusi a révélé qu’il mastique des feuilles de coca, comme le font des millions d’Andins, quand il doit « réviser des dossiers dans des moments de fatigue ».

« Et dans les moments où se présentent des cas, disons, compliqués, je dois consulter la feuille de coca, je consulte », a-t-il déclaré.

Par exemple, sur un jugement donné « il y a les options A et B, et là on consulte la coca pour voir si on va juger dans un sens positif ou négatif (…) et la coca le dit », a-t-il expliqué, en montrant comment il lance des feuilles de coca contre d’autres sur son bureau de Sucre (sud), la disposition des feuilles lui donnant la réponse.

Chamans et sages aymaras de l’altiplano attribuent à la feuille de coca – qui est aussi la matière première de la cocaïne – des vertus divinatoires, outre ses bienfaits thérapeutiques contre la fatigue, la faim, le mal d’altitude, pour lesquels est elle mastiquée depuis des millénaires.

Mais les déclarations du M. Cusi ont déchaîné l’opposition de droite.

« C’est comme si on nommait des macumberos (sorciers) juges au Brésil ! », a lancé le chef du groupe parlementaire Convergencia nacional, Luis Felipe Dorado. « Cela créé un climat d’incertitude et d’insécurité citoyenne, et le président Evo Morales doit demander sa démission ».

Le président du Tribunal constitutionnel Rudy Flores a volé au secours de son collègue, appelant à « prendre ses propos comme strictement personnels, reflétant son identité indigène (…) sa pratique des rites de la coca, mais ne pas en déduire que le Tribunal résout ses affaires au moyen de ces rites ».

© 2012 AFP

http://actualites.ca.msn.com

Oubli de la fête de son épouse: sentence unique

On dirait un responsable de cours d’école qui résous un conflit d’enfant. D’accord la bousculade n’aurait pas du avoir lieu, mais s’il fallait trainer en cours suite a une dispute pour l’oubli d’un anniversaire … les tribunaux seraient surement submergés
Nuage

 

Oubli de la fête de son épouse: sentence unique

FORT LAUDERDALE, États-Unis – Un homme qui avait oublié de souhaiter un joyeux anniversaire à son épouse s’est retrouvé derrière les barreaux pour violence conjugale après qu’une dispute eut éclaté entre sa femme et lui.

Lorsque le juge «Jay» Hurley a été informé des circonstances ayant mené Joseph Bray en cour, mardi, il a rendu un jugement assez particulier.

Le magistrat a ordonné à l’homme de 47 ans d’acheter une carte de souhaits et des fleurs à son épouse et de l’emmener au restaurant de fruits de mer Red Loster avant de la sortir dans une salle de quilles.

Le juge Hurley a indiqué que le couple devrait consulter sans plus tarder un conseiller en mariage.

Le South Florida Sun Sentinel a rapporté que le juge estimait qu’il s’agissait de la «meilleure façon de régler le problème» puisque l’incident était mineur et que Joseph Bray n’avait jamais été arrêté auparavant. L’épouse de M. Bray a déclaré au juge qu’elle ne craignait pas son mari.

Selon le rapport de police, Joseph Bray a bousculé son épouse lors de la dispute, mais il ne l’a jamais frappée.

http://actualites.ca.msn.com/