À 94 ans, cette chinoise est sortie du coma en ayant "oublié" sa langue maternelle


Surprenant qu’une femme de cet âge ne puisse plus s’exprimer dans sa langue maternelle et puisse communiquer par une langue qu’elle a enseignée il y a très longtemps
Nuage

 

À 94 ans, cette chinoise est sortie du coma en ayant « oublié » sa langue maternelle

 

Liu Jieyu, une chinoise de 94 ans, ancienne professeure d’anglais, s’est réveillée d’un coma de deux semaines en ayant totalement oublié sa langue maternelle. ©Capture d’écran/Daily Mirror

Par Hugo Jalinière

Admise à l’hôpital suite à un infarctus cérébral, la vieille dame s’est réveillée deux semaines plus tard en ne pouvant plus s’exprimer qu’en anglais, une langue qu’elle n’avait plus parlé depuis 30 ans.

 

L’histoire est assez incroyable : Liu Jieyu, une chinoise de 94 ans, ancienne professeure d’anglais, s’est réveillée d’un coma de deux semaines en ayant totalement oublié sa langue maternelle, le chinois. Son seul moyen de communication ? Un anglais parfait qu’elle n’avait plus vraiment pratiqué depuis sa retraite, 30 ans auparavant, selon sa famille citée par Central European News.

 Les médecins chinois sont restés stupéfaits en entendant les premiers mots de leur patiente : « Where am I ? What is happening ? » (Où suis-je ? Que se passe-t-il ?). Un médecin anglophone est alors rapidement appelé au chevet de la patiente pour confirmer l’improbable.

Liu Jieyu avait été admise à l’hôpital de Changsha dans la province du Hunan après un infarctus cérébral, un type d’accident vasculaire cérébral aussi appelé accident ischémique transitoire provoqué par une diminution plus ou moins importante du débit sanguin dans le cerveau. Un phénomène qui provoque une diminution importante de l’oxygénation des cellules du cerveau qui, de fait, peuvent être sévèrement atteintes.

http://www.sciencesetavenir.fr/

3 réponses à “À 94 ans, cette chinoise est sortie du coma en ayant "oublié" sa langue maternelle

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s