Le Saviez-vous ► Expression : S.O.S et May Day


Un langage international pour quiconque est en danger ou perdu compris par tous pour avoir de l’aide
Nuage

 

SOS et May Day

 

D’où viennent les signaux de détresse SOS et MayDay ?

 

S.O.S est passé dans le langage courant, mais que signifie-t-il en réalité ?


Ce sigle signifie Save Our Souls, soit « sauvez nos âmes ».

En fait, il s’agit d’un signal simple dont n’importe qui peut se souvenir et envoyer même sans réelle connaissance du code morse : il s’agit de trois points, trois traits et trois points (… — …). Il peut aisément être utilisé avec des signaux lumineux, des coups de sirènes, un sifflet…

Il s’agit du message envoyé par radio-télégraphe depuis le Titanic,  après qu’un iceberg eut éventré le navire.

Pour mémoire, la phonie utilise l’indicatif de secours MayDay que certains rapprochent de « M’aidez ! M’aidez ! ». En tout cas, MayDay est un indicatif compris distinctement dans quasiment toutes les langues.

http://omnilogie.fr

2 réponses à “Le Saviez-vous ► Expression : S.O.S et May Day

  1. Bien sûr que je connais ça lol étant un ancien radiotélégrahiste et radiotéléphoniste de la marine, mais aujourd’hui la graphie n’est plus utilisé, maintenant ils ont des balises de détresse, d’ailleurs les opérateurs radio n’existe plus dans la marine marchande, on a été les derniers de notre génération comme les gardiens de phares. 😦

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s