La guerre


Il est clair que les guerres est une affaire d’argent, de pétrole et autre richesse … Enlever le gout du profit, du pouvoir et ce serait presque la paix sur Terre
Nuage

La guerre

 

 

« Les profits sont intéressants tant que dure la guerre ! La guerre dure tant que des entrepreneurs y trouvent leurs profits.  »

Jacques Lamarche

Si le temps m’appartenait….


Si, c’est une particule que nous employons souvent … Si nous avions le temps, si avait telle chose, si si si … comme si tout changerais que telle chose, tel évènement, telle personne serait la .. Alors que pourtant, c’est le présent qui compte .. et non pas le si hypothétique
Nuage

 

Si le temps m’appartenait….

 

Si le temps m’appartenait….
Je prendrais le temps de vivre….
Je prendrais le temps de faire que ce qui me plait…..
De savourer chaque instant de la vie,
De me laisser surprendre…..
De rire, de sourire, de rêver, de danser….
De m’émerveiller devant un ciel étoilé…
D’assister au coucher du soleil….
D’écouter le chant du silence et l’écho de la nuit…
De m’émerveiller devant l’illumination d’une goutte de pluie…..
D’écouter la musique légère du bonheur….
D’aimer jusqu’à mon dernier soupir….
Si le temps m’appartenait…..
Je peindrais mon histoire aux couleurs de l’arc-en-ciel…
Je sèmerais au gré du vent tous les mots qu’il faut taire…..
Chaque instant de la vie m’inventerait……

Christine R.

Traduction loufoque


Cela fait un bon bout de temps que je n’avais pas mit des traductions bizarre, qui montre encore une fois comment la traduction en français laisse vraiment a désirer ..
Nuage

 

Traduction loufoque

 

Ok. En français maintenant.

Jean-Franc¸ois Martin, Sainte-Julie

Offerte en trois modèles: «manuelle», «à essence», et «électrique».

Chloé Leduc-Bélanger, Montréal

Perplexe, notre lecteur se demande: «Dois-je considérer qu’il s’agit d’une bouteille d’eau pour les 18 ans et plus?»

François Lavallée, Montréal

Une pluie étanche et sèche: le genre de précipitation qui ne requiert pas de parapluie!

Normand Voyer, Neuville

C’est fou ce qu’ils peuvent faire avec les agents de conservation!

Normand Voyer, Neuville

Ces explications concernent la garantie d’une VALISE, n’est-ce pas?

Jean-François Coutu, Repentigny

Séchez-le immédiatement ou vous mourrez au bout de votre sang.

Envoi de Jeanne Guèvremont, Montréal

Elle peut aussi chanter, danser et jongler

Si j’achète des couches, j’obtiens 3 paquebots en bonus. C’est bien ça?

Geneviève Hubert, Québec

«À ne pas faire cuire en hiver, sinon il fera froid dans votre cuisine!», prévient notre lectrice.

Maryse Joly, Indianapolis (États-Unis)

Bravo! Deuxième étape: placer les mots dans le bon ordre.

Marie-Claire Gingras, Drummondville

Autrement dit, le sucre est le premier ingrédient de ces menthes sans sucre. C’est bien ça?

Etienne Villemaire, Gatineau

Voilà le plus grand cauchemar des présidents d’entreprises…

G. Paquette, Montréal

http://www.protegez-vous.ca/

LA PEAU SÈCHE: QUAND L’HIVER S’EN MÊLE!


L’hiver surtout, notre peau subit beaucoup d’agression entre le chaud et le froid et elle fini par s’assécher, elle devient donc craquelée Une bonne hydratation est importante
Nuage

 

LA PEAU SÈCHE: QUAND L’HIVER S’EN MÊLE!

 

Doudoune, écharpe, bonnet et gants sont désormais vos meilleures armes contre les températures hivernales. Mais elles ne suffisent pas toujours pour faire face à ce grand ennemi qui accompagne souvent l’hiver: la peau sèche.

La peau sèche, l’apanage de tous

La peau sèche, c’est une manière plus simple de parler d’un manque de lipides sur la peau. Et plus précisément, d’un manque de céramides (une famille de lipides) sur la couche externe de notre épiderme.

Métabolisés dans l’épiderme, les céramides s’associent aux autres lipides pour permettre une meilleure cohésion épidermique; ils facilitent aussi la production par la peau de certains de ses propres lipides cutanés.

Lorsqu’ils manquent, la barrière lipidique de la peau ne joue plus son rôle protecteur, elle n’est plus imperméable, et nous perdons de l’eau. Ce problème peut toucher à peu près tout le monde, à tout âge, à des degrés divers.

La peau sèche: causes et symptômes

L’hiver est souvent une cause de sécheresse de la peau sur tout le corps, en plus des mains qui gercent.

D’autres facteurs (abus de bains chauds, de savon, exposition excessive au soleil ou au vent) favorisent la sécheresse de la peau et tous altèrent la couche protectrice naturelle de la peau, composée de substances grasses (le sébum, sécrété par les glandes sébacées) et d’eau (produite par les glandes sudoripares). Le rôle des crèmes et des lotions hydratantes est justement de recréer cette barrière protectrice, en plus de réhydrater l’épiderme.

Quant aux symptômes de la sécheresse de la peau, ils se résument en 5 points :

  • Une sensation de peau « tendue », surtout après la douche, le bain ou une séance de natation, car une peau sèche perd de son élasticité.
  • Une peau plus rugueuse que soyeuse.
  • Des démangeaisons et des rougeurs.
  • De la desquamation.
  • De fines craquelures.
La peau sèche : comment l’hydrater? Quelle crème hydratante utiliser?

L’application de crème ou de lotion hydratante est un moyen efficace pour réhydrater la peau. La composition des crèmes s’inspire de celle du film d’eau et de substances grasses qui recouvrent la peau naturellement.

Les crèmes hydratantes contiennent donc une partie aqueuse et une partie huileuse. En plus d’hydrater la peau, l’huile d’origine végétale comme l’huile de cassis, l’huile d’olive ou encore l’huile d’avocat, empêchent l’eau de s’évaporer.

Petit tour d’horizon sur quelques ingrédients et leurs bienfaits pour hydrater les peaux sèches:

  • Glycérol ou glycérine. Il s’agit de l’agent d’hydratation le plus couramment utilisé. On le synthétise artificiellement pour l’inclure dans les produits hydratants, car cette substance « retient » l’eau. En plus d’hydrater, il agit comme lubrifiant et émollient.
  • Urée. L’urée est issue de la dégradation des protéines. Sous forme synthétique, elle hydrate et adoucit la peau. Des crèmes contenant jusqu’à 10 % d’urée permettent de soulager la peau sèche liée aux troubles cutanés (eczéma, psoriasis, ichtyose, etc.).
  • Beurre de karité. Tiré d’une noix, qui pousse à l’état sauvage en Afriquede l’Ouest, le beurre de karité a des propriétés émollientes et hydratantes.

par Valériane Munoz, journaliste santé

http://www.e-sante.be

La vie dans un égout désaffecté de Medellin


C’est la période ou on remet en question notre mode de consommation, du moins pour quelques minutes … Il y a des endroits que si on est malade, il n’y a pas d’assurance maladie ou d’aide social .. mais certains arrivent quand même a trouver leur sort confortable …
Nuage

 

La vie dans un égout désaffecté de Medellin

 

Depuis plus de vingt ans, Miguel Restrepo assure qu’il vit mieux que le « président » dans son « appartement » aménagé dans un égout désaffecté de Medellin, témoignage insolite de la pauvreté qui frappe plus du tiers de la population en Colombie.

N’importe quel habitant de la deuxième ville colombienne, située à environ 400 km au nord-ouest de Bogota, peut découvrir, en se penchant au dessus de la bouche d’égout, ce logement de fortune qui mesure à peine 2 mètres sur 3, pour une hauteur de 1,4 m.

« Je n’en change pas pour une maison car si je pars d’ici, je devrais faire face à beaucoup de frais comme le paiement des services public, les impôts, la nourriture », affirme à l’AFP ce Colombien de 62 ans, un ancien recycleur d’objets trouvés, un travail au noir qu’il a dû abandonner en raison d’une maladie pulmonaire.

Avec son épouse Maria Garcia qui l’a rejoint il y a cinq ans dans ce souterrain, ils vivent désormais de la charité de leurs « voisins », gagnant aussi quelques sous en surveillant les voitures stationnées dans la rue.

« Certains jours, on a de quoi manger, d’autres non. Mais on s’habitue peu à peu », glisse-t-il.

Dans leur abri précaire, le couple ne peut pas se tenir debout mais il a du moins réussi à l’isoler avec des murs de ciment. Pas de grand luxe bien sûr: une armoire, un poste de télévision, une radio et un ventilateur qui aide à supporter un peu la chaleur étouffante du sous-sol.

Pas de douche non plus. Pour se laver, ils utilisent des sceaux d’eau. Et quand il se met à pleuvoir, il faut vite disposer des sacs en plastique sur la bouche d’égout afin d’éviter une inondation.

« Nous vivons dans un appartement, pour moi, c’est un appartement », assure Miguel, en caressant sa chienne Blackie qui partage leur quotidien.

A proximité de la bouche, le couple a placé un peu de terre pour installer un petit jardin où ils cultivent des fleurs et ont même planté un arbre de Noël, illuminé de guirlandes, qui attire les regards et, parfois, la compassion.

Le sexagénaire ne cesse de remercier pour leur générosité les habitants de ce quartier industriel.

« Pour recevoir, il faut savoir semer. Si quelqu’un se comporte bien, ça va pour lui. S’il se comporte mal, ça n’ira pas ».

Lui-même est originaire de la commune voisine de Amaga et s’est rendu, très jeune, à Medellin pour trouver du travail, avant de basculer dans les problèmes de drogue dans ce qui fut le grand fief des cartels de cocaïne jusqu’aux années 90.

Aujourd’hui il se montre satisfait de sa situation et renvoie inlassablement les fonctionnaires municipaux qui viennent le voir pour essayer de le convaincre de déménager dans un foyer.

« Moi, je vis mieux que le président de la République », clame-t-il. « Lui il a un tas de problèmes et moi, je n’en ai aucun ».

http://actualites.ca.msn.com

VOTRE BROSSE À DENTS EST-ELLE BONNE POUR VOTRE SANTÉ?


Quand nous allons chez le dentiste au moins une fois par année, en général nous avons une brosse a dent toute neuve .. mais il ne faut pas attendre le rendez vous .. pour changer de brosse a dent ..
Nuage

 

VOTRE BROSSE À DENTS EST-ELLE BONNE POUR VOTRE SANTÉ?

 

A priori oui, les brosses à dents sont des outils importants pour notre santé. Mais elles peuvent aussi contenir des millions de bactéries… Voici quelques conseils pour qu’elles vous soient vraiment utiles.

Changer sa brosse à dents régulièrement

On conseille traditionnellement de changer sa brosse à dents tous les trois mois; mais ce délai est un maximum absolu. Dans certaines conditions, il est conseillé de changer sa brosse à dents plus souvent:

  • Quand vous êtes malade.
  • Si votre système immunitaire est perturbé ou fragilisé.
  • Si la brosse à dents montre des signes d’usure (les poils ne sont plus parallèles et droits, par exemple)
Ranger correctement sa brosse à dents

Rincez soigneusement votre brosse à dents après vous être brossé les dents.

Les brosses à dents doivent être rangées verticalement, avec la tête vers le haut, et pas couchées sur une surface où les bactéries pourraient se multiplier.

Evitez aussi les étuis qui recouvrent les têtes des brosses à dents, ils sont favorables aux bactéries. L’humidité est l’amie des germes, il est important que votre brosse à dents puisse sécher complètement entre deux brossages.

Si vos toilettes sont situées dans la salle de bains, pensez aussi à éloigner au maximum vos brosses à dents des toilettes…

Bien se brosser les dents protège aussi… la brosse à dents

Pour diminuer la quantité de bactéries sur votre brosse à dents, vous pouvez aussi utiliser un bain de bouche antibactérien avant le brossage, mais aussi tout simplement vous brosser les dents soigneusement deux fois par jour. En effet, moins il y a de bactéries dans votre bouche, moins il en restera sur votre brosse à dents après le brossage… C’est logique.

Les bactéries et notre santé bucco-dentaire

Les bactéries jouent un double rôle dans notre santé bucco-dentaire Elles sont un ennemi parce que leur multiplication excessive entraîne le développement de la plaque dentaire, les maladies des gencives, et diverses infections. Ceci dit, il n’est pas non plus utile de devenir paranoïaque: notre bouche est prévue pour recueillir de nombreuses bactéries lorsque nous nous alimentons, et elle comporte de nombreuses défenses qui les empêchent normalement de nous faire trop de mal.

Marion Garteiser, journaliste santé

http://www.e-sante.be

Un château français du 18e siècle rasé par erreur


Oups, une erreur fatale, je ne voudrais pas être dans les souliers de l’entrepreneur, C’est une erreur irréparable et ce même s’il en construit un identique ..
Nuage

Un château français du 18e siècle rasé par erreur

 

Le château Bellevue... (PHOTO AFP)

Le château Bellevue

PHOTO AFP

THOMAS ADAMSON
Associated Press
Paris

Les habitants d’un petit village de la région de Bordeaux ont été stupéfaits d’apprendre que le château du 18e siècle de leur localité avait été complètement rasé «par erreur».

La mairie d’Yvrac a annoncé mercredi que des ouvriers embauchés pour rénover la résidence de 13 000 m2 et détruire un petit bâtiment situé sur le même terrain, dans le sud-ouest de la France, avaient confondu les deux bâtiments.

L’ancienne propriétaire du château Bellevue, Juliette Marmie, a affirmé que la riche demeure faisait la fierté et le bonheur d’Yvrac. Elle a ajouté que le village était sous le choc et a demandé comment l’entrepreneur avait pu faire pareille erreur.

Les médias locaux ont rapporté que l’entrepreneur en construction avait mal compris le projet de rénovation du propriétaire actuel, l’homme d’affaires russe Dimitri Stroskin, qui voulait restaurer le château afin de lui redonner son aspect baroque d’antan.

M. Stroskin, qui n’était pas à Yvrac au moment des faits, est revenu chez lui pour découvrir que son château, un joyau architectural qui possédait un grand hall pouvant accueillir 200 personnes de même qu’un escalier monumental en pierre, n’était plus qu’un tas de gravats.

L’homme a confié aux journalistes locaux qu’il était fortement ébranlé et qu’il comprenait parfaitement l’émoi que cet incident avait causé au village. Il a toutefois confié avoir l’intention de reconstruire un autre château à l’identique au même endroit.

http://www.lapresse.ca