Les questions


Aujourd’hui, les enfants posent des questions bien différentes de nos questions quand nous étions petits .. la vie change, évolue et nous pouvons par la perception qu’ont les enfants de ce qu’ils voient et entendent
Nuage

Les questions

«Pour comprendre l’avenir d’une société, écoutez les questions que posent maintenant les enfants.»

Faith Popcorn

Je m’aime


S’aimer soi-même est le premier pas pour grandir, évoluer, et aimer les autres. Si on n’est pas capable de s’aimer avec ce que nous ne pouvons pas changer comment espérer changer ce que l’on peut améliorer ? Comment réussir a apprécier le monde, les amis, la famille ?
Nuage

Je m’aime

Je m’aime moi-même, tel que je suis.
Je n’ai rien à changer.
Je ferai toujours de mon mieux.
Je veux juste évoluer.
Je suis magnifique et j’ai le pouvoir d’être qui je suis vraiment.

Je m’aime moi-même tel que je suis.
J’aime qui tu es, tel que tu es.
Tu n’as pas besoin de changer.
Quand je sens l’amour qui vit en moi, c’est si facile de t’aimer.
Derrière tes peurs, tes rages, tes pleurs, je vois briller ton étoile et je t’aime vraiment tel que tu es.

J’aime le monde tel qu’il est puisque je peux clairement voir que tout ce que je juge est engendré pas des gens comment toi et moi .
Pour augmenter la paix sur terre, que seul l’amour peut créer, je ferai ma part, je vivrai mon amour.

Je m’aime moi-même, tel que je suis.
Et je veux toujours grandir, mais les changements viendront seulement si je reconnais que je suis magnifique et que j’ai le pouvoir d’être qui je suis vraiment.

Je m’aime moi-même, tel que je suis…

(Auteur inconnu)

Traduction loufoque


Voici d’autres traduction qui laisse a désirée, Peut-on avoir autant d’indifférence a mieux servir ses clients en donnant de tel traduction ?
Nuage

Traduction loufoque

Envoi de Julie Poirier

Commentaire rigolo de notre lectrice: «Pour ceux qui ont une rage de sucre!»

Deuxième rangée à droite, à côté du sirop de poteau.

Tu parles d’un égoïste!

La remarque de notre lecteur nous a fait rire: «À quand des œufs citron?»

Aussi ridicules que cette traduction?

Tous en chœur: «C’est la Mère Michel qui a perdu son chat…»

N’est-ce pas là le rêve de tout parent?

C’est donc ça, l’Accord de libre-échange canado-américain?

Envoi de Sylvain Lecours, Sherbrooke

Oui bonjour, j’aimerais changer mon visage pour celui de Brad Pitt. Merci d’avance!

Des fois, il fonctionne; des fois, il ne fonctionne pas.

Comme le souligne très drôlement un de nos lecteurs: «La traduction ne fait pas le pois!»

Avec pareille traduction, pas sûr que vous puissiez obtenir un prix intéressant pour ce produit.

C’est fou comme le produit perd soudainement tout son intérêt en français…

Avis aux personnes que cela pourrait intéresser…

Avis: le produit peut différer légèrement de l’image présentée

http://www.protegez-vous.ca

La génération sandwich: prise entre l’arbre et l’écorce


Notre génération voit l’horreur que certaines personnes âgées vivent, causé par manque de soin et d’aide. Alors que ceux qui essaient de leur mieux concilier travail, maison et grands-parents sont au bord du surmenage .. Les temps ont changés et laisse perplexe quand nous seront a notre tour trop vieux pour s’occuper de nous-même
Nuage

La génération sandwich: prise entre l’arbre et l’écorce

La génération sandwich: prise entre l'arbre et l'écorce

Isabelle Houde
Le Soleil

(Québec) Fiston revient de la polyvalente et dévore le contenu du réfrigérateur. Papa et maman, épuisés après une journée de boulot, se mettent à table. Voilà que le téléphone sonne : grand-papa a besoin d’être conduit à l’hôpital… Bienvenue dans l’univers de la génération «sandwich», prise dans un moment charnière entre l’arbre qui pousse et l’écorce qui vieillit…

S’occuper de ses parents vieillissants a toujours été dans les moeurs, mais la donne a changé. Les gens vivent plus vieux, les femmes ont des carrières en dehors de la maison, les enfants, moins nombreux, arrivent parfois tard, restent longtemps… et reviennent même chez papa et maman dans les moments difficiles.

L’image d’une maison où l’ado vivrait dans le sous-sol, les parents à l’étage et les grands-parents au premier illustre à merveille l’idée de génération sandwich, qui englobe les adultes âgés de 40 à 55 ans qui doivent s’occuper à la fois de leurs ados et de leurs propres parents. Un exercice qui demande beaucoup d’équilibre.

«Il faut savoir en parler», insiste Patsy Clapperton, psychologue en développement organisationnel.

«Souvent, on va tout prendre sur nos épaules, poursuit-elle. Il faut essayer de redistribuer les rôles d’une certaine façon. Il y a encore des familles qui sont assez nombreuses et pour qui c’est plus facile, mais ce qu’on voit de plus en plus souvent, c’est que les enfants sont éparpillés un peu partout géographiquement, ce qui fait qu’une seule personne en vient à prendre beaucoup de décisions pour le parent.»

Quand la maladie et la perte d’autonomie frappent à la porte de nos parents, il est parfois difficile de concilier cette réalité à un horaire déjà très chargé entre le travail, l’école, les enfants, la maison…

«Devenir un proche aidant, en clair, ça veut dire passer plus de temps à accompagner le parent vieillissant, soit pour des rendez-vous médicaux, soit dans l’entretien ménager, les courses, les repas, les soins corporels…», énumère Patsy Clapperton.

«C’est difficile émotivement de voir que son parent perd des capacités et a besoin davantage d’aide. Il y a une dynamique psychologique là-dedans», précise-t-elle, en rappelant qu’il y a une ligne à ne pas franchir pour se protéger.

«Il y a parfois une inversion des rôles, une espèce d’infantilisation où l’enfant va tout faire à la place du parent et va le brimer. Même vieux, on a besoin de sentir qu’on est encore en contrôle de notre vie», explique celle qui, avec son associée Josée Viens au sein de la compagnie UMANO, fournit des services de conseil et de formation dans les résidences pour personnes âgées et dans les entreprises pour sensibiliser à la réalité des aînés.

«On sous-estime beaucoup ce que ça veut dire, vieillir, en termes de demande d’adaptation pour la personne âgée», poursuit Mme Clapperton.

Elle insiste sur l’importance de se préparer à cette réalité, qui survient parfois plus vite qu’on l’aurait pensé.

Et quand elle survient, cette réalité, il faut en parler avec la famille, mais aussi au travail. «Ça fait longtemps qu’on milite pour la conciliation travail-famille, pour les jeunes familles, les garderies et tout ça, mais maintenant, la réalité, c’est que si on a à dire : "Je vais m’absenter pour aller reconduire mon père ou ma mère à l’hôpital", est-ce qu’on a l’ouverture et la possibilité de le faire?» poursuit la psychologue.

«Toute la sensibilisation reste à faire», selon son associée Josée Viens.

«Ce n’est qu’un début. C’est nouveau, cette réalité-là de la génération sandwich», évoque-t-elle.

http://www.cyberpresse.ca

Comment mélanger amour des cartes et obsession des zombies ?


Je ne sais pas si c’est avec les films de science fiction, mais il semble qu’a certains endroits … on voit des zombies partout .. Quand je pense qu’une étude fait par des chercheurs canadiens a savoir si L’homme peut-il faire face à une attaque de zombie ? sans oublier que  L’université de Floride élabore un plan de protection contre les zombies de quoi a se demander a quoi servent les études ….
Nuage

Comment mélanger amour des cartes et obsession des zombies ?


Avec la carte du monde des zombies. Les gars de l’Oxford internet institute l’ont créee en faisant une recherche sur le mot clé « Zombie » et en le croisant avec la base de données de google maps. Pour faire simple, plus c’est rouge, plus y’a des zombies.

cliquer sur la carte pour agrandir

Voici leur conclusions :

Cette carte révele deux chose importantes,

Premièrement, le monde manque cruellement de contenu avec le mot « Zombie » dedans.

Deuxiemement, et c’est lié, la plus grande concentration de zombie se trouve dans l’internet anglophone, particulièrement dans les grandes villes.

Il semblerait donc que les zombies se trouvent en Amérique du Nord, en Europe et au Japon. Quelques uns se sont perdu jusqu’en Australie ou même Inde et Amérique du sud mais ça reste minimal.

De quoi se préparer pour l’apocalypse zombie donc.

Via TheGuardian

http://www.unecartedumonde.fr

Amnistie Internationale demande à Ottawa d’arrêter George W. Bush


Je ne sais pas si Ottawa aura l’audace d’arrêter l’ex président des États-Unis, George W. Bush, mais ça serait justice .. Alors qu’on parle d’arrêter ce qui les criminels qui ont fait des atrocités sous la torture, je ne vois pas pourquoi que Bush en serait exempté … Mais, je pense que ca serait utopique de penser que le Canada va sévir alors que Washington refuse d’enquêter. Enfin le plus choquant c’est que M Bush a avouer dans ses mémoires qu’il autorisait la torture sous sa présidence
Nuage

Amnistie Internationale demande à Ottawa d’arrêter George W. Bush

George W. Bush et Bill Clinton doivent participer la semaine prochaine à une conférence économique à Surrey, en Colombie-Britannique.

Photo : Agence Reuters Jim Young

George W. Bush et Bill Clinton doivent participer la semaine prochaine à une conférence économique à Surrey, en Colombie-Britannique.

Ottawa — La section canadienne d’Amnistie Internationale demande à Ottawa de passer les menottes aux poignets de l’ex-président américain George W. Bush lors de son passage en Colombie-Britannique la semaine prochaine.

Human Rights Watch, pour sa part, prône une solution moins expéditive mais demande au gouvernement fédéral d’ouvrir une enquête sur les gestes posés par l’ancien président américain.

Amnistie plaide que les lois canadiennes et le droit international obligent le gouvernement à détenir George W. Bush et à ouvrir une enquête pour crimes de guerre et torture.

Torture

Le secrétaire général d’Amnistie, Alex Neve, a soutenu aujourd’hui devant la presse à Ottawa que l’ancien président a lui-même avoué dans ses mémoires qu’il avait autorisé l’utilisation de la torture contre des suspects dans les dossiers de terrorisme.

M. Neve a fait valoir que les Américains avaient utilisé une vaste gamme de méthodes de torture pour faire parler des détenus, dont la simulation de noyade, les agressions physiques et la privation de sommeil.

Il a ajouté qu’Amnistie Internationale avait fait parvenir un document au gouvernement fédéral exposant l’ensemble de ses obligations en vertu du droit international.

Human Rights Watch, une organisation qui œuvre dans le même secteur qu’Amnistie, demande à Ottawa de se pencher sur le feu vert donné par l’ancien président à la torture de prisonniers. Le refus de Washington d’enquêter sur ce dossier rend encore plus importante la tâche d’Ottawa, plaide l’organisation.

George W. Bush et Bill Clinton doivent participer la semaine prochaine à une conférence économique à Surrey, en Colombie-Britannique.

http://www.ledevoir.com