Produits naturels et effets indésirables: ne négligez pas de les déclarer

Certains n’ont pas confiance aux produits naturels, d’autres ne jurent que par la nature, mais pour que ces produits naturels puissent être efficaces, il faut savoir les bons et mauvais côté .. Étant donné que beaucoup sont adepte le mieux seraient de déclarer tous produits qui donneraient un effet indésirables .. comme cela, Santé Canada seraient plus en mesure d’apporter des rectifications s’il a lieu.

Produits naturels et effets indésirables: ne négligez pas de les déclarer

Si un produit de santé naturel cause un effet indésirable imprévu ou grave, la Direction des produits de santé naturels de Santé Canada souhaite que le consommateur le déclare. Pour protéger le public, mais aussi, comme cela est arrivé dans le cas de l’

actée à grappes noires, pour rétablir la réputation d’une plante injustement soupçonnée.

Voilà, en substance, le message que Mano Murty, médecin à la Direction des produits de santé naturels (DPSN) de Santé Canada1, a livré au 8e colloque de la Société canadienne de recherche sur les produits de santé naturels.

« Trop peu de gens savent qu’ils peuvent nous signaler directement et facilement ces effets indésirables. C’est d’autant plus important en cas d’automédication, ce qui est souvent le cas lorsqu’on prend des produits de santé naturels », a-t-elle poursuivi.

Santé Canada a mis sur pied le portail Medeffet afin que les consommateurs puissent facilement déclarer un effet indésirable causé par un produit naturel (voir encadré ci-dessous).

Dre Mano Murty

Pas étonnant que Santé Canada souhaite augmenter le nombre de rapports provenant de la population.

« Au Canada, nous estimons que seulement 10 % des effets indésirables des médicaments sont rapportés. Ce n’est pas beaucoup, mais ce chiffre tombe à 1 % pour les produits de santé naturels » a déploré la Dre Mano Murty.

En 2010, toutes sources confondues (consommateurs, professionnels de la santé et industrie), la DPSN a reçu 500 rapports. La déclaration des effets indésirables des produits de santé est obligatoire pour l’industrie. Elle est volontaire pour les consommateurs et pour les professionnels de la santé.

MedEffet Canada : un guichet unique pour déclarer les effets indésirables Pour savoir quels types d’effets indésirables déclarer et comment : santecanada.gc.ca/medeffet. Vous pouvez aussi appeler sans frais un Bureau régional de Canada Vigilance : 1-866-234-2345. Il est essentiel de remplir toutes les sections du formulaire afin qu’il soit utilisable, car les rapports incomplets sont rejetés. Bien sûr toutes les informations personnelles fournies restent confidentielles. Ce portail de Santé Canada donne aussi accès à une foule de documents : avis, mises en garde, Bulletin canadien sur les effets indésirables, etc.

L’exemple de l’actée à grappes noires

« En 2005, nous avons vu surgir de nombreux cas de toxicité liés à la prise d’actée à grappes noires en Grande-Bretagne, puis en Australie et aux États-Unis. Les gens avaient souffert de problèmes au foie, parfois graves. Nous avons pris ça au sérieux, même si nous n’avions pas de signalement au Canada, car l’actée à grappes noires est une plante très populaire, notamment pour soulager les malaises de la ménopause », a raconté la Dre Murty.

Santé Canada a donc émis une mise en garde en 2005 à l’intention du public et des professionnels de la santé. Puis, en 2006 et 2007, quelques cas ont été rapportés au pays.

« Entre-temps, des analyses faites sur des produits vendus aux États-Unis révélaient que ceux-ci ne contenaient pas toujours de l’actée à grappes noires traditionnellement utilisée (Actea racemosa, une plante indigène du Canada et des États-Unis), mais des espèces asiatiques (Cimicifuga foetida, par exemple) », a expliqué la Dre Murty.

La DPSN a alors utilisé de nouvelles méthodes d’identification permettant de distinguer les 2 espèces de façon fiable.

« Grâce à ces méthodes plus poussées, le laboratoire de Santé Canada a pu établir que le cas probable mentionné plus haut était en fait relié à une espèce non authentique. Tout comme les 3 autres cas portés à notre attention en 2008 et 2009 », a poursuivi la Dre Murty.

Résultat de ce travail : une plante acquittée de tous les chefs d’accusation qui pesaient contre elle et une meilleure protection du public. En effet, toutes les compagnies qui commercialisent de l’actée à grappes noires au Canada sont maintenant tenues d’utiliser ces méthodes validées afin de s’assurer d’utiliser la bonne espèce 2.

Produits naturels et médicaments : des interactions parfois bénéfiques

En Occident, les interactions entre les médicaments et les plantes sont souvent vues comme indésirables, mais ailleurs, des professionnels de la santé regardent cette combinaison tout autrement.

« En Chine, on s’intéresse aux interactions bénéfiques entre les plantes utilisées en Médecine traditionnelle chinoise et les médicaments occidentaux », a expliqué Jin-Qui Zeng, de la division de l’évaluation des produits à la Direction des produits de santé naturels.

Ces interactions sont mises à profit de plusieurs façons, notamment :

■ Pour augmenter l’effet d’un médicament : par exemple, la plante Phellodendron amurense (Huangbo, en chinois) augmente l’effet de la tétracycline, un antibiotique. ■ Pour réduire les effets toxiques d’un médicament : par exemple, une plante qui tonifie le foie et les reins (Astragalus membranaceus – Huangqi) réduit les effets toxiques de la chimiothérapie et de la radiothérapie. « Dans les hôpitaux, les médecins chinois connaissent bien ces interactions bénéfiques et les utilisent régulièrement », a souligné Jin-Qui Zeng, elle-même formée en Chine comme médecin en néonatalogie et en Médecine traditionnelle chinoise. De plus, les autorités chinoises vont encore plus loin dans l’intégration des 2 types de médecine puisque des produits homologués combinent des préparations de plantes chinoises et des médicaments. « C’est le cas, entre autres, d’un produit destiné à combattre l’hypertension, qui contient 3 plantes et 2 médicaments occidentaux » a exposé la Dre Jin-Qui Zeng.

Notre couverture du colloque de la SCRPSN

> Cold-fX : un effet anticancer?
> Les produits naturels en vedette à Montréal
> Les herboristes souhaitent mettre davantage leur expertise au service du public et de la science

Françoise Ruby – PasseportSanté.net

1. La Dre Mano Murty est gestionnaire, Section clinique à la DPSN.
2. Base de données d’ingrédients de produits de santé naturels. Monographie : Actée noire http://webprod.hc-sc.gc.ca

http://www.passeportsante.net